Нил МакКоли — настоящий мастер криминального мира Лос-Анджелеса, чьи дерзкие ограбления и безупречное планирование внушают страх и уважение. Ему противостоит Винсент Ханна, гениальный детектив, чья одержимость работой граничит с искусством. Их противостояние становится легендой улиц, где каждая операция — это шахматная партия, а ставки — жизни.
Две команды, каждая — вершина своего дела, сходятся в смертельной схватке, где тактика, интуиция и хладнокровие решают всё. Каждый ход МакКоли встречает ответный удар Ханны, превращая Лос-Анджелес в арену их личной войны, где победитель получает всё, а проигравший — лишь пустоту.
